Кому нужен официальный статус русского языка в регионах?

[P@uk]

Я все же настойчиво порекомендую просмотреть этот выпуск Скептика. Особенно сторонникам нескольких государственных языков.
http://www.k1.ua/uk/video/program/sc...11/17/language

[Серьога]

Сообщение от Gravy

что здесь неоднозначного? То что подобное решение может обернуться проблемами для украинского языка и без целенаправленной гос поддержки он начнет чахнуть?

Почесав затылок, юзер дописал через 2 минуты

всеукраинский референдум был бы наиболее справедливым и правильным решением. Пускай сам народ решает, это всё таки его конституционное право. Но не отдельные политики

1. Даю теги для роздумів: позитивне право, природне право, правовий позитивізм.

референдум? дай вгадаю... результат буде таким, або таким, що у будь якому випадку не додасть легітимності, такому важливому інструменту як плебісцит.

До того ж Конституція і Закон (проголосований у першому читанні) неоднозначно натякають, що питання регіональних мов (а топік про це) має розглядатися на місцевих референдумах. Тут дві проблеми: 1. Конституційний суд. 2. недосконалий механізм місцевих референдумів.

Якщо це буде всеукраїнський референдум, то його результати скоріш за все повторять трагічну долю референдуму Кучми...

[Mr. Freeze]

Сообщение от kocherga

я, млять, не у тому львові, певно живу.

У тому , у тому , в свое время на рускую речь просто отворачивали "пику" и игнорировали тебя как физический обьект , пока мы не заговорили на украинском ( а владеем им хорошо) - не могли даже узнать как добраться на автостанцию , правда потом как сказал один знакомый бизнесмен - "эти националисты игнорируют русский язык ровно до того момента когда приезжаешь к ним с пачкой "бабок" , после этого все препятствия пропадают и они будут общаться с тобой на любом наречии" ...

[Gravy]

Сообщение от Серьога

референдум? дай вгадаю... результат буде таким, або таким, що у будь якому випадку не додасть легітимності, такому важливому інструменту як плебісцит.

До того ж Конституція і Закон (проголосований у першому читанні) неоднозначно натякають, що питання регіональних мов (а топік про це) має розглядатися на місцевих референдумах. Тут дві проблеми: 1. Конституційний суд. 2. недосконалий механізм місцевих референдумів.

Якщо це буде всеукраїнський референдум, то його результати скоріш за все повторять трагічну долю референдуму Кучми...

не ну а чего, давайте тогда грядущие парламентские выборы проводить не будем, один фиг результат уже заранее известен - пускай все 450 депутатов будут от ПР

[zwitter]

Сообщение от Робот Вертер

То, что нашей стране нужно двуязычие - это общеизвестно, иначе на этом не делали бы политику все годы ее независимости. То, что есть часть электората с противоположным мнением - тоже.

нашей стране не нужно двуязычие.
индивидуумам с ограниченным интеллектом, которые не способны знать государственный язык нужен русский. только русский и ничего больше.
потому что они ненавидят все украинское. они живут в этой стране, считают себя частью великой империи и гадят здесь. работа советского союза не прошла зря. тебя правильно воспитали, робат.

[VolodyaZloy]

Сообщение от Серьога

корочі, вже нецікаво такі срачі розводити. не то


хоча є ще питання: кому з вас так сильно болить мовне питання? от настільки, щоб забути про всі інші соціальні проблеми?

Да-да-да...
Напоминает "Все это фигня по сравнению с мировой революцией"
Под этот соус что угодно пропихнуть можно...

Неужели драка в парламенте кого-то волнет настолько, что можно забыть про все остальные социальные проблемы?

Неужели дикость гайцев кого-то настолько волнует что можно забыть про все остальные социальные проблемы?

И в таком ключе перечислить ВСЕ социальные проблемы и окажется что в общем-то ничего никого не должно волновать, потому что есть "иные" социальные проблемы...

Статус русского - очень таки значимая социальная проблема.

На украинском в стране ВААЩЕ никто не говорит. Это инфо к размышлению...
Зачастую имеет место быть хохма... Русские ЗАИМСТВОВАННЫЕ слова попросту коверкают.
Т.е. идет заимствование заимствованного с искажением...

Я тащусь...

Ну и так, инфо к размышлению:
1. Знаете ли вы что все слова, начинающиеся с буквы "А" в русском языке являются заимстованными?
2. А что та же фигня имеет место быть для слов, где есть буква "Ф"?

Ну да сами ознакомьтесь

Очень многа букафф

[kos]

Сообщение от pingwinator

Кстати, если будет 2 языка (рус и укр) то будет огромное кол-во путаницы в написании, например фамилии.

Хм, а на каком языке паспорта у Канадцев например?
З.Ы. я за русский вторым офф. языком.
К примеру мой отец, бывший гражданин СССР и житель Тюмени, ни слова на Укр не понимает, а в связи с распадом СССР и переездом на Украину испытывал очень большие трудности в работе, так как вся офф. документация шла на укр. языке. (гос структура)

[Робот Вертер]

Сообщение от VolodyaZloy

Ну да сами ознакомьтесь
Очень многа букафф

ссылки нету

[VolodyaZloy]

Сообщение от Робот Вертер

ссылки нету

http://www.genon.ru/GetAnswer.aspx?q...0-a1080464136e
Хз почему там не работает

[VolodyaZloy]

Я тута почитал пока обед...

"Государственный язык Израиля — иврит. До конца XIX века этот язык оставался мертвым, пока не начался процесс по его возрождению на основе библейской лексики. В настоящее время он является родным для сотен тысяч израильтян."

И вот сижу и думаю... В принципе восстановить украинский язык можно... И плохого в этом ничего нет...
Беда в том что "архитекторы" малограмотны... Принципиально малограмотны...
И вот заставлять наc разговаривать на том, что эти э... недоучки-лигвисты (и хорошо если лингвисты! А то ж и политики умничают...) выдают "на гора" это как заставлять народ ездить на Таврии, педалируя тему национальной гордости... Таврия все равно не станет приличным автомобилем

Не станет язык лучше от того, что народ им изнасилуют... Ну вот не станет и все тут.

Взять к примеру, Серегу...

Простите, Сергей, но то, что вы используете как язык, то КАК вы строите на ПЕВУЧЕМ, очень мелодичном языке свои фразы... Это невольно вызывает в голове слово "костурбато"...
Это не украинский язык, это... э... дословный перевод с русского на украинский...

I have a spoon
Я имею ложку...

Приблизительно вот так.

[Деянира]

Проблема нового законопроекта не в том удобно на украинском разговаривать или нет. Те кто этот закон хочет, витят только одну сторону медали - речь не о том чтобы сделать русский вторым государственным, а в том чтобы дать национальному большинству общаться, учиться и т.д на том языке, на котором ему удобно. Это значит что Закарпатье будет говорить на украинском и румынском, Крым( лет через 10 ) - на украинском и татарском. Ну а юг и восток - на русском и украинском. И начнется весьма ощутимый раскол, опять поднимется национальный вопрос. А сейчас он утих, заметьте. Только не надо вот этого "Взять всё и поделить", такие ситуации никогда мирно не заканчивались, для этого нужно быть зрелым государством с такими же гражданами, а мы к ним не относимся. Просто это очередной способ отвлечь граждан от проблем, всколыхнув национальный вопрос, так уже делали неоднократно.


П.С. И что, граждане русофилы, на каком языке вы будете общаться приезжая в Крым или Карпаты? Заново реформировать систему образования под это дело, её качество от этого лучше не станет.
Дома на том который языке, который вам удобен и так никто общаться не мешает. Так нахрена вам еще какие-то языки официально?

[VolodyaZloy]

А... Ну так давайте на иврите... Так никому обидно не будет - всем придется учить еще 1 язык

[Серьога]

Сообщение от VolodyaZloy

Взять к примеру, Серегу...

Простите, Сергей, но то, что вы используете как язык, то КАК вы строите на ПЕВУЧЕМ, очень мелодичном языке свои фразы... Это невольно вызывает в голове слово "костурбато"...
Это не украинский язык, это... э... дословный перевод с русского на украинский...

I have a spoon
Я имею ложку...

Приблизительно вот так.

ви читали мої статті? (публіцистика в мене, до речі російською майже вся)
записи на форум, то не літературна робота, і навіть не хобі. тому робити певні висновки, я б вам рекомендував ознайомившись з надбанням живого класика і кострубатого генія сучасності.

[Деянира]

Сообщение от VolodyaZloy

А... Ну так давайте на иврите... Так никому обидно не будет - всем придется учить еще 1 язык

Есть украинский, для работы с официальными документами его и так достаточно. В остальном - каждый общается как хочет. За много лет проживания в Украине не научиться понимать язык - нонсенс. Ты сам знаешь - книгу почитать взял и как-то язык сам по себе пришёл. Так что для большинства это не проблема.

[zwitter]

Сообщение от kos

Хм, а на каком языке паспорта у Канадцев например?
З.Ы. я за русский вторым офф. языком.
К примеру мой отец, бывший гражданин СССР и житель Тюмени, ни слова на Укр не понимает, а в связи с распадом СССР и переездом на Украину испытывал очень большие трудности в работе, так как вся офф. документация шла на укр. языке. (гос структура)

я полагаю, что во франции и германии вторыми государственными должны стать арабский и турецкий. чтобы переселенцы и прочие беженцы чувствовали себя как дома.

правильно все-таки делают в других странах, когда дают вид на жительство только при сдаче языкового экзамена. понятное дело, что при союзе такого невозможно было сделать, политика ассимиляции исключала это. а теперь, видите ли, они обосновались, научили детей ненавидеть эту страну и качают свои права.

чем вы не захватчики ?

Почесав затылок, юзер дописал через 2 минуты

Сообщение от VolodyaZloy

И вот заставлять наc разговаривать на том, что эти э... недоучки-лигвисты (и хорошо если лингвисты! А то ж и политики умничают...) выдают "на гора" это как заставлять народ ездить на Таврии, педалируя тему национальной гордости... Таврия все равно не станет приличным автомобилем

не думаете ли вы, что я выберу продукцию автотаза вместо таврии ?

аналогия неудачна как бы.

Почесав затылок, юзер дописал через 1 минуту
кроме того, с чего вы взяли, что русский язык лучше украинского, если все же приводите такие аналогии ?

Почесав затылок, юзер дописал через 4 минуты

Сообщение от Деянира

П.С. И что, граждане русофилы, на каком языке вы будете общаться приезжая в Крым или Карпаты?

понятное дело на каком.
кроме того, начнут вопить, что их притесняют, не давая права общаться на родном языке.
а вот если украинец или татарин приедет в кострому и заговорит на своем языке - он сразу будет "бендерой", "хохлом", "чуркой", его будут считать второсортным быдлом, потому что он не может выучить МОГУЧИЙ ЯЗЫК.
великодержавность в головах этих рабов империи нельзя искоренить.

гораздо обиднее другое - то, что в Украине есть подражающие украинцы. вот это уже дикий феномен.

[VolodyaZloy]

Сообщение от Деянира

Есть украинский, для работы с официальными документами его и так достаточно. В остальном - каждый общается как хочет. За много лет проживания в Украине не научиться понимать язык - нонсенс. Ты сам знаешь - книгу почитать взял и как-то язык сам по себе пришёл. Так что для большинства это не проблема.

Татыче...
Ну возьми Киплинга, почитай
Да, кстате, фразы "Мохнатый шмель на душистый хмель" у Киплинга не было. Это "трудности перевода"

Белая бабочка - на вьюнок,
Пчела - на нектар цветка,
И к цыганской крови - цыганская кровь,
Мир существует пока.


to Цвитер

Ну давайте учить немецкий, не вопрос
Хотя Феррари мне как-то больше нравится, так что можно и итальянский

Суть в том что одна часть страны, которая говорит на диалекте польско-венгерского, пытается изнасиловать другую часть страны, которая, по сути, тоже изъясняется на диалекте русского...

А теперь вспоминает зафик вааще нужен язык.
Некоторые глупые люди полагают что это средство коммуникации...
Т.е. способ донести мысль от одного индивида до другого...

А некоторые вааще полагают что язык определяет ментальность.
Т.е. языковые конструкции и связки определяют образ мышления.
Вот в таком вот аспекте...

Кто знает почему "Женщина на корабле - к несчастью" ?
А если вспомнить откуда у нас флотские традиции?
А если поднатужиться и вспомнить какой род имеет английский вариант?

(на всякий случай корабль в английском - женского рода. А двум хозяйкам у одной печи...)

ЗЫ: На всякий случай для граммар-наци - да, существительные у них как правило рода не имеют. Это одно из исключений

[zwitter]

Сообщение от VolodyaZloy

Суть в том что одна часть страны, которая говорит на диалекте польско-венгерского, пытается изнасиловать другую часть страны, которая, по сути, тоже изъясняется на диалекте русского...

языковеды в треде! все в библиотеку!

Почесав затылок, юзер дописал через 1 минуту

Сообщение от VolodyaZloy

to Цвитер

Ну давайте учить немецкий, не вопрос
Хотя Феррари мне как-то больше нравится, так что можно и итальянский

знание иностранных языков для вас - что-то ненормальное ?

[VolodyaZloy]

Сообщение от zwitter

языковеды в треде! все в библиотеку!

А не мешало бы.
Хотя бы 5000 книг взрослому человеку прочитать следовало бы...
ИМХО, ессно

"знание иностранных языков для вас - что-то ненормальное ?" А давайте я сам буду определять какой язык в моей стране станет иностранным. Как гражданин ЭТОЙ страны я еще имею на это право, надеюсь?


Почесав затылок, юзер дописал через 8 минут
Я бы так же хотел добавить одну замечательную фразу, которой руководствовалось КБ Сухого
"Некрасивый самолет не летает"

Некрасивый язык не будут использовать.

Сделайте его не насильственным, свободным и - модным. И он сам расцветет.

[Деянира]

Сообщение от VolodyaZloy

Татыче...
Ну возьми Киплинга, почитай
Да, кстате, фразы "Мохнатый шмель на душистый хмель" у Киплинга не было. Это "трудности перевода"

Украинский - не английский. Он на русский очень похож. Русский без проблем поймет украинца или белоруса, нужно всего лишь на одинаковую структуру наложить несколько видоизмененные слова. Чтение литературы - самый приятный и ненасильственный для моска способ изучения языка.[/quote]

Сообщение от VolodyaZloy

Кто знает почему "Женщина на корабле - к несчастью" ?
А если вспомнить откуда у нас флотские традиции?
А если поднатужиться и вспомнить какой род имеет английский вариант?

(на всякий случай корабль в английском - женского рода. А двум хозяйкам у одной печи...)

При чём здесь две женщины? Просто на изолированном участке типа корабля матросня из-за бабы банально передерется, отсюда и проблемы.

[VolodyaZloy]

Сообщение от Деянира

Просто на изолированном участке типа корабля матросня из-за бабы банально передерется

Кто тебе такое сказал? Пустят по кругу и вся недолга.
Морское братство ценилось все же повыше чем женщина, средние века, как никак. Не надо романтизировать тогдашних моряков без лишней необходимости.


"Украинский - не английский. Он на русский очень похож" Нет. И это величайшая ошибка так полагать. Он имеет общие корни. Всего лишь.
И я прекрасно помню как в школе препод по украинскому высказывал мне с такой нехилой примесью яда за каждый "русизм" в языке.
А то, что преподавателей украинского нормальных нет, не повод говорить что они "очень похожи".

А небезызвестный тебе Ваня Рокочий говорил очень даже хорошо. Но он был грамотным и язык его был языком грамотного человека.
И нифига не походил по конструкциям на те творения, которые Серега называет украинской речью

[Робот Вертер]

Сообщение от VolodyaZloy

Я тута почитал пока обед...

"Государственный язык Израиля — иврит. До конца XIX века этот язык оставался мертвым, пока не начался процесс по его возрождению на основе библейской лексики. В настоящее время он является родным для сотен тысяч израильтян."

как именно это возрождение происходило там написано?
Применялось ли насилие или все евреи с радостью захотели сменить язык? кстати какой они юзали на тот момент?

[VolodyaZloy]

Сообщение от Робот Вертер

как именно это возрождение происходило там написано?
Применялось ли насилие или все евреи с радостью захотели сменить язык? кстати какой они юзали на тот момент?

Макс, они выбрали ничей язык.

До возникновения государства Израиль это был протекторат Англии. И Англия установила там три государственных языка. Английский, иврит, арабский.
Евреи убрали английский

Евреи, знаете ли, туда со всего мира собирались... Из очень разных стран.
http://www.havura.net/evrejjskaja_mu...ut/ben-gurion/

Как говаривал Бен-Гурион, "человек и аэропорт" - "К сожалению, у меня нет других евреев!"

Впрочем, более уместна здесь будет другая фраза того же чела
«Я не хожу в синагогу, — говорил Бен-Гурион, — но синагога, в которую я не хожу, — ортодоксальная синагога».

Почесав затылок, юзер дописал через 15 минут

Сообщение от Серьога

ви читали мої статті? (публіцистика в мене, до речі російською майже вся)
записи на форум, то не літературна робота, і навіть не хобі. тому робити певні висновки, я б вам рекомендував ознайомившись з надбанням живого класика і кострубатого генія сучасності.

К сожалению нет у меня украинского в палитре языков, а ставить только для того, чтобы ответить вам... Неэффективное использование

Суть в том что в простом общении (а, по вашему же признанию, на форуме вы придерживаетесь языковых норм простого общения) не следует опускаться до уровня подъездно-площадного.

"рекомендував" - вам это слух не режет? Оно же рвет напрочь фразу, это извините язык сломать можно!
А мыслить так... Увольте...

Я не говорю что русский лучше - мне вааще пофиг. Но агитировать за использование украинского в повседневной жизни следует все же на красивом украинском.

[Dimm_On]

Меня в языковом вопросе вот что забавляет - наши наци так бъются за украинский язык, как будто стоит хоть чуть-чуть разрешить русский, и усьо. Украине и украинскому языку придет немедленный и неотвратимый пиндык.

Такая реакция больше напоминает истерику субъекта с комплексом неполноценности, чем аргументированный протест. При этом, никто не хочет замечать простую вещь - если украинский выжил при царе и коммунистах, то уж при независимости его угробить практически нереально - попробуйте заставить силком галичанина говорить на русском... Но при этом галичане очень хотят заставить меня говорить и думать на украинском. НЕ ЛЮБЛЮ НАСИЛИЕ. Ибо не мазохист. И сопротивляюсь, как могу. Просто потому, что я не люблю, когда меня гнут как рессору...

Меня такая агрессия и паника среди нациков пугают. Меня вообще пугают истероидные типы с неуравновешенной психикой...


Насколько я понял, законопроект, который предлагают регионалы, полностью соответствует европейской хартии о языках. Наблюдается явное противоречие - все наше законодательство стараются привести к общеевропейскому виду, кроме закона о языках... Нелогично, как минимум...

[Серьога]

Сообщение от Dimm_On

Меня в языковом вопросе вот что забавляет - наши наци так бъются за украинский язык, как будто стоит хоть чуть-чуть разрешить русский, и усьо. Украине и украинскому языку придет немедленный и неотвратимый пиндык.

Такая реакция больше напоминает истерику субъекта с комплексом неполноценности, чем аргументированный протест. При этом, никто не хочет замечать простую вещь - если украинский выжил при царе и коммунистах, то уж при независимости его угробить практически нереально - попробуйте заставить силком галичанина говорить на русском... Но при этом галичане очень хотят заставить меня говорить и думать на украинском. НЕ ЛЮБЛЮ НАСИЛИЕ. Ибо не мазохист. И сопротивляюсь, как могу. Просто потому, что я не люблю, когда меня гнут как рессору...

Меня такая агрессия и паника среди нациков пугают. Меня вообще пугают истероидные типы с неуравновешенной психикой...


Насколько я понял, законопроект, который предлагают регионалы, полностью соответствует европейской хартии о языках. Наблюдается явное противоречие - все наше законодательство стараются привести к общеевропейскому виду, кроме закона о языках... Нелогично, как минимум...

де агресія і паніка? є [STRIKE="новий"]новий[/strike] старий винахід покращувачів, що так люблять адепти церкви покращення перед виборами. Є питання до адептів церкви покращення. Є відповіді адептів. профіт?

[Махно]

Цифры просто убийственные. Не хотят украинцы пользоваться мовой. Категорически.

Даже в цитадели укросвидомизма Тернопольщине говорят на ней в быту, когда не нужно прикидываться "щирым украйынцем", не более трети населения. Чего тогда ожидать от Юго-Востока и Крыма?

ИЧСХ, чем больше её навязывают, выкручивают руки, угрожают - тем меньше желающих говорить на украинском. Смешно, но при "клятий москальсько-комуняцкий влади" украинский был намного популярнее, даже моднее, чем при "нэзалэжности".

Свидомоукры любят высказываться в духе, что, мол, ради "рідної мови" они готовы пойти на всё, на любые жертвы. Потому как мова для них настолько свята, что ничто, включая собственной жизни, не будет чрезмерной ценой.

Ну, так, наверное пора выполнить обещание? Панове свидомые!

Вывод прост - без вас мова была намного популярнее; следовательно, чтобы она стала популярнее, чем сейчас, вам нужно попросту сдохнуть всем до единого.

Ну, или хотя бы уехать куда-нибудь из нэньки подальше и навсегда.

География поисковых запросов на украинском языке

[Dimm_On]

Сообщение от Серьога

де агресія і паніка? є [STRIKE="новий"]новий[/strike] старий винахід покращувачів, що так люблять адепти церкви покращення перед виборами. Є питання до адептів церкви покращення. Є відповіді адептів. профіт?

Я не отрицаю того, что наши рыгыаналы начали педалировать вопрос о языке в аккурат под выборы... Я за них голосовать не пойду, даже если они этот закон протолкнут. Просто драка в парламенте никак на цивилизованную реакцию не тянут... А вот на истерику - в самый раз...

[Серьога]

запроси: "порно", "секс", "молоко", "херсон", "закон" та багато інших до якої мови? ну і данні трошки застарілі. два роки пройшло

[GUN]

Честно говоря многоязычье это тотальный геморой причем как в глобальном, так и в государственном варианте. Ведение кучи документаций, ошибок переводов, непоняток и прочих проблем ради чего? ради того чтобы поколение другое подергалось, а потом таки перешло на один общий.
Прекрасная страна Индия 21 язык, наверное так удобно площадь 3288000 кв. км. и большая часть как за границей, приезжаешь ни бэ ни мэ. Индусам наверное заграницей легче чем в соседних штатах.

[Ostin]

Сообщение от VolodyaZloy

Я тута почитал пока обед...

"Государственный язык Израиля — иврит. До конца XIX века этот язык оставался мертвым, пока не начался процесс по его возрождению на основе библейской лексики. В настоящее время он является родным для сотен тысяч израильтян."

И вот сижу и думаю... В принципе восстановить украинский язык можно... И плохого в этом ничего нет...
Беда в том что "архитекторы" малограмотны... Принципиально малограмотны...
И вот заставлять наc разговаривать на том, что эти э... недоучки-лигвисты (и хорошо если лингвисты! А то ж и политики умничают...) выдают "на гора" это как заставлять народ ездить на Таврии, педалируя тему национальной гордости... Таврия все равно не станет приличным автомобилем

Не станет язык лучше от того, что народ им изнасилуют... Ну вот не станет и все тут.

Взять к примеру, Серегу...

Простите, Сергей, но то, что вы используете как язык, то КАК вы строите на ПЕВУЧЕМ, очень мелодичном языке свои фразы... Это невольно вызывает в голове слово "костурбато"...
Это не украинский язык, это... э... дословный перевод с русского на украинский...

I have a spoon
Я имею ложку...

Приблизительно вот так.

Вова, "I have" - это у меня есть, а никак не "я имею". Так что и Серегин украинский вполне адекватен для данного региона.

[Робот Вертер]

Сообщение от zwitter

я полагаю, что во франции и германии вторыми государственными должны стать арабский и турецкий. чтобы переселенцы и прочие беженцы чувствовали себя как дома.

правильно все-таки делают в других странах, когда дают вид на жительство только при сдаче языкового экзамена. понятное дело, что при союзе такого невозможно было сделать, политика ассимиляции исключала это. а теперь, видите ли, они обосновались, научили детей ненавидеть эту страну и качают свои права.

чем вы не захватчики ?

ну кстати арабов и турков вроде не сильно трусят на сдачу языка, как и негров.

Ты сильно путаешь понятия. Гос-ва Украина не существовало, и за годы незалежности считанные единицы сюда понаехали и получили гражданство.

Так что аналогия вообще неуместна. Коренные жители вправе обсуждать и решать какой же язык должен у них быть.

Почесав затылок, юзер дописал через 3 минуты

Сообщение от VolodyaZloy

Макс, они выбрали ничей язык.

До возникновения государства Израиль это был протекторат Англии. И Англия установила там три государственных языка. Английский, иврит, арабский.
Евреи убрали английский

кстати прикинь у них до сих пор два госязыка - иврит и арабский, при том что арабов тока 20%.
И ниче - както все у них нормально, не напрягает этот факт.
Особенно учитывая тот факт, что арабы их главные враги - воюют много лет.

Почесав затылок, юзер дописал через 11 минут

Сообщение от Ostin

Вова, "I have" - это у меня есть, а никак не "я имею". Так что и Серегин украинский вполне адекватен для данного региона.

ты неверно понял его тезисы

я имею - это как раз буквальный перевод