Форум Херсона. Форум Херсонской молодежи, флейм, фотографии Херсона, политика в Херсоне, сетевой форум, сети Херсона


Приветствуем на Форум Херсона. Форум Херсонской молодежи..

На данный момент Вы находитесь на форуме как Гость и имеете очень ограниченные возможности и права. Что бы писать или отвечать в темах, загружать картинки, файлы на форуме Вам нужно зарегистрироваться, что совершенно бесплатно. Регистрация очень быстрая, не откладывайте эту процедуру!

Если возникнут проблемы с регистрацией напишите нам.

Галерея форума Блоги пользователей Список банов
Вернуться   Форум Херсона. Форум Херсонской молодежи. > >
Регистрация СправкаСтатистика Пользователи Календарь Сообщения за день

Радиоаматорство для работников паяльника и канифоли

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.12.2013, 23:32   #151 (Ссылка на пост)
Что-то высматривает
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 12/20
Today Сообщения
0/5 ssssss236
Благодарил(а): 53
Благодарили 27 раз в 22 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 12 ur5got идет по правильному пути
Ну ежели ни у кого нет разъемов на 4-ре контакта, то может быть есть на восемь.
Изображения
 
ur5got вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2013, 08:40   #152 (Ссылка на пост)
изобретатель колеса
 
Аватар для электрик
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 13/20
Today Сообщения
0/5 sssss2588
Адрес: херсон
Благодарил(а): 3,388
Благодарили 3,636 раз в 1,010 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 51 электрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторы
Отправить сообщение для  электрик с помощью ICQ
То же искал такие разьёмы ,нашол у мужика на центральном рынке ,самые мелкие на 16 ножек но есть и папы и мамы у него ,цену заломил приличную за них я так и не купил .
Проходиш с остановки навылет мясной павильён ,спускаешся по ступенькам и на этой улице он и стоит .
электрик вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю электрик за этот пост:
ur5got (05.12.2013)
Старый 31.12.2013, 13:17   #153 (Ссылка на пост)
aleks-a-b
Гость
 
Активность Longevity
0/20 0/20
Today Сообщения
0/0 sssssssss
Галерея:
Продам провод медный,алюминиевый,высокого сопротивления

Цитата:
Сообщение от shamasik Посмотреть сообщение
Решил создать тему по запросам покупок радиодеталей для ваших нужд, что кому надо пишите здесь, может кто отзовется, тема будет обновляться новыми запросами радиокомпонентов по мере необходимости. Буду первым:

1. Кто что может дать или продать из индикаторных ламп типа ИН и ИВ, интересуют в первую очередь желательно новые ИН-12 ИН-14 ИН-16 ИН-18.
Так же рассмотрю другие индикаторы, вдруг пригодятся)))
Все предложения в тему или в личку, с указанием того что предлагаете в каком состоянии(новое, бу) и вашу цену. Спасибо
Продам провод медный(обмоточный,монтажный,телефонный,микрофонный ,медный экран)шина алюминиевая,измерительные головки,диоды,тиристоры,трубку ПХВ и др.
0994946483 Александр
 
Ответить с цитированием
Старый 28.02.2014, 11:33   #154 (Ссылка на пост)
Что-то высматривает
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 12/20
Today Сообщения
0/5 ssssss210
Благодарил(а): 357
Благодарили 39 раз в 34 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 12 декодер идет по правильному пути
у кого то есть панельки под лампы с октальным цокалем.Прошу с предложениями в личку.Плиз!
декодер вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.03.2014, 08:43   #155 (Ссылка на пост)
Sony Ericsson ST17i Activ
 
Аватар для shamasik
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2566
Адрес: Херсон
Благодарил(а): 546
Благодарили 226 раз в 162 постах
Галерея: 6
Вес репутации: 18 shamasik имеет великолепную ауруshamasik имеет великолепную ауру
Амперметр ~5А, ~10А прямоточный
__________________
ремонт наушников, мелкой и не очень мелкой электроники, профилактика и ремонт ноутбуков, ПК, мониторов и иной техники, спрашивайте
тел. О96 98 5О1 52, Александр
shamasik вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.03.2014, 08:21   #156 (Ссылка на пост)
Мимо проходил
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 11/20
Today Сообщения
0/5 ssssssss3
Благодарил(а): 0
Благодарили 0 раз в 0 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 0 bonia66 идет по правильному пути
люди.нужен советский оптрон оар124.у нас на рынках нету.http://vimiruvach.in.chv.ua/wp-conte...4Б-193x300.jpg
bonia66 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.03.2014, 20:26   #157 (Ссылка на пост)
Местные мы
 
Аватар для Magnit
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss462
Благодарил(а): 360
Благодарили 202 раз в 72 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 Magnit имеет великолепную ауруMagnit имеет великолепную ауру
есть ОЭП-12 (штук 10) подарю
Magnit вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.03.2014, 10:14   #158 (Ссылка на пост)
Мимо проходил
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 11/20
Today Сообщения
0/5 ssssssss3
Благодарил(а): 0
Благодарили 0 раз в 0 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 0 bonia66 идет по правильному пути
как с вами связаться?
bonia66 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.03.2014, 13:31   #159 (Ссылка на пост)
Что-то высматривает
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 12/20
Today Сообщения
0/5 ssssss236
Благодарил(а): 53
Благодарили 27 раз в 22 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 12 ur5got идет по правильному пути
Нужен трансик типа ТАН-2 (3, 14, 15). Может у кого-либо лежит-пылится?
ur5got вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 14:47   #160 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для doker_84
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 18/20
Today Сообщения
0/5 sssss1777
Адрес: Херсон:)
Благодарил(а): 739
Благодарили 557 раз в 280 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 24 doker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имя
Отправить сообщение для  doker_84 с помощью ICQ Отправить сообщение для doker_84 с помощью Skype™
Парни, кто знает, где в Херсоне есть плёнка для печати, для лазерников, может есть у кого, а то из-за пару листов А4 не охота делать заказ в онлайн магазинах?
__________________

позвонить мне - 0668109826-Борис
doker_84 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 21:23   #161 (Ссылка на пост)
Извините, я на тракторе!
 
Аватар для Debian
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 19/20
Today Сообщения
0/5 ssss10164
Адрес: Вот там вот и живем...
Благодарил(а): 3,010
Благодарили 12,134 раз в 3,551 постах
Записей в дневнике: 21
Галерея: 2
Вес репутации: 149 Debian скоро в модераторы
Debian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторы
Отправить сообщение для  Debian с помощью ICQ
У меня есть
__________________
Какая разница из какого места растут руки, если они золотые.
Debian вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 21:40   #162 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для doker_84
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 18/20
Today Сообщения
0/5 sssss1777
Адрес: Херсон:)
Благодарил(а): 739
Благодарили 557 раз в 280 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 24 doker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имя
Отправить сообщение для  doker_84 с помощью ICQ Отправить сообщение для doker_84 с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Debian Посмотреть сообщение
У меня есть
Это гуд, сколько денег и завтра можно будет забрать(если в районе таврика вобще отлично)?
__________________

позвонить мне - 0668109826-Борис
doker_84 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 21:56   #163 (Ссылка на пост)
Извините, я на тракторе!
 
Аватар для Debian
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 19/20
Today Сообщения
0/5 ssss10164
Адрес: Вот там вот и живем...
Благодарил(а): 3,010
Благодарили 12,134 раз в 3,551 постах
Записей в дневнике: 21
Галерея: 2
Вес репутации: 149 Debian скоро в модераторы
Debian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторы
Отправить сообщение для  Debian с помощью ICQ
Сколько тебе листов надо?
__________________
Какая разница из какого места растут руки, если они золотые.
Debian вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 22:03   #164 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для doker_84
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 18/20
Today Сообщения
0/5 sssss1777
Адрес: Херсон:)
Благодарил(а): 739
Благодарили 557 раз в 280 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 24 doker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имя
Отправить сообщение для  doker_84 с помощью ICQ Отправить сообщение для doker_84 с помощью Skype™
Да пару хватит я их всё равно пополам режу.
__________________

позвонить мне - 0668109826-Борис
doker_84 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 22:28   #165 (Ссылка на пост)
Извините, я на тракторе!
 
Аватар для Debian
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 19/20
Today Сообщения
0/5 ssss10164
Адрес: Вот там вот и живем...
Благодарил(а): 3,010
Благодарили 12,134 раз в 3,551 постах
Записей в дневнике: 21
Галерея: 2
Вес репутации: 149 Debian скоро в модераторы
Debian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторыDebian скоро в модераторы
Отправить сообщение для  Debian с помощью ICQ
Пару и так дать могу
__________________
Какая разница из какого места растут руки, если они золотые.
Debian вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю Debian за этот пост:
doker_84 (25.03.2014)
Старый 25.03.2014, 22:34   #166 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для doker_84
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 18/20
Today Сообщения
0/5 sssss1777
Адрес: Херсон:)
Благодарил(а): 739
Благодарили 557 раз в 280 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 24 doker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имя
Отправить сообщение для  doker_84 с помощью ICQ Отправить сообщение для doker_84 с помощью Skype™
Ну это в обще отлично, кинеш мне свой мобильный в личку, я завтра наберу в первой половине дня.
__________________

позвонить мне - 0668109826-Борис
doker_84 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 22:56   #167 (Ссылка на пост)
Sony Ericsson ST17i Activ
 
Аватар для shamasik
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2566
Адрес: Херсон
Благодарил(а): 546
Благодарили 226 раз в 162 постах
Галерея: 6
Вес репутации: 18 shamasik имеет великолепную ауруshamasik имеет великолепную ауру
Цитата:
Сообщение от doker_84 Посмотреть сообщение
Парни, кто знает, где в Херсоне есть плёнка для печати, для лазерников, может есть у кого, а то из-за пару листов А4 не охота делать заказ в онлайн магазинах?
это типа пленка на которой изначально клеится пленка оракал?
__________________
ремонт наушников, мелкой и не очень мелкой электроники, профилактика и ремонт ноутбуков, ПК, мониторов и иной техники, спрашивайте
тел. О96 98 5О1 52, Александр
shamasik вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 23:36   #168 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для doker_84
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 18/20
Today Сообщения
0/5 sssss1777
Адрес: Херсон:)
Благодарил(а): 739
Благодарили 557 раз в 280 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 24 doker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имяdoker_84 известное всем имя
Отправить сообщение для  doker_84 с помощью ICQ Отправить сообщение для doker_84 с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от shamasik Посмотреть сообщение
это типа пленка на которой изначально клеится пленка оракал?
Оракал клеится на бумагу, типа вощённой, а плёнка для печати на лазернике, ну например вот.
__________________

позвонить мне - 0668109826-Борис
doker_84 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 09:45   #169 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
 
Аватар для BEHDER
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss898
Благодарил(а): 8
Благодарили 354 раз в 174 постах
Галерея: 17
Вес репутации: 18 BEHDER ну просто молодецBEHDER ну просто молодецBEHDER ну просто молодец
други ,у кого есть мелкосхема AD620 или AD623. можно бу выпаять .
в магазинах нет такой.
BEHDER вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 13:17   #170 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для kabani
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 17/20
Today Сообщения
0/5 sssss4721
Благодарил(а): 1,395
Благодарили 2,431 раз в 1,009 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 45 kabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторыkabani скоро в модераторы
вот тут можно заказать если не найдете по месту http://www.kosmodrom.com.ua/prodlist.php?name=ad620
kabani вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 17:56   #171 (Ссылка на пост)
Что-то высматривает
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 12/20
Today Сообщения
0/5 ssssss210
Благодарил(а): 357
Благодарили 39 раз в 34 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 12 декодер идет по правильному пути
Magnit, Почём оптроны?Укажите пожалуйста цену и как с Вами связаться!Плиз.Очень надо для экскрементирования 4 штуки.Можно в личку.
декодер вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.04.2014, 22:03   #172 (Ссылка на пост)
изобретатель колеса
 
Аватар для электрик
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 13/20
Today Сообщения
0/5 sssss2588
Адрес: херсон
Благодарил(а): 3,388
Благодарили 3,636 раз в 1,010 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 51 электрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторыэлектрик скоро в модераторы
Отправить сообщение для  электрик с помощью ICQ
Может кому надо такой девайс шкаф электрический
электрик вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.04.2014, 12:53   #173 (Ссылка на пост)
Местные мы
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 11/20
Today Сообщения
0/5 ssssss527
Благодарил(а): 550
Благодарили 219 раз в 119 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 14 Vinni имеет великолепную ауруVinni имеет великолепную ауру
Ребят, а подскажите где у нас радиорынок в Херсоне.
Интересуюсь продаётся ли там запчасти для спутникового оборудования.

(Подрезал деревья повредил конвертеры на тарелке).
Vinni вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.04.2014, 12:55   #174 (Ссылка на пост)
.........................
Пол:
 
Активность Longevity
1/20 20/20
Today Сообщения
0/5 ssss10346
Благодарил(а): 13,477
Благодарили 13,472 раз в 4,441 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 164 Estet скоро в модераторы
Estet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторыEstet скоро в модераторы
Как ехать на Жилпоселок, по левой стороне, сразу после Центра Занятости.
Estet вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю Estet за этот пост:
Vinni (15.04.2014)
Старый 15.04.2014, 19:46   #175 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
 
Аватар для BEHDER
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss898
Благодарил(а): 8
Благодарили 354 раз в 174 постах
Галерея: 17
Вес репутации: 18 BEHDER ну просто молодецBEHDER ну просто молодецBEHDER ну просто молодец
только цены там не гуманные . лучше брать у установщиков - они на оптовых закупках хорошую маржу имеют . сам недавно ставил - получилось очень бюджетно.
BEHDER вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.04.2014, 18:46   #176 (Ссылка на пост)
Что-то высматривает
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 12/20
Today Сообщения
0/5 ssssss210
Благодарил(а): 357
Благодарили 39 раз в 34 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 12 декодер идет по правильному пути
Magnit, уже писал ещё есть хотя б 2 штуки,оптроновНапиши в личку плиз!Очень надо!
декодер вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 17.04.2014, 19:47   #177 (Ссылка на пост)
Местные мы
 
Аватар для Magnit
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss462
Благодарил(а): 360
Благодарили 202 раз в 72 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 Magnit имеет великолепную ауруMagnit имеет великолепную ауру
случайно зашел в тему, а тут меня вспоминают))
я их не продаю, оптроны были отданы пользователю bonia66 еще месяц назад.

...но 1 шт. я только что нашел - подарю, так что если надо - пишите в личку.
Magnit вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.05.2014, 15:29   #178 (Ссылка на пост)
Что-то высматривает
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 12/20
Today Сообщения
0/5 ssssss210
Благодарил(а): 357
Благодарили 39 раз в 34 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 12 декодер идет по правильному пути
bonia66, Простите как с Вами связаться,очень нужен оптрон оэп12 который Вам дал ник магнит,нужно для экскремента прошу Вас помочь!Плиз!
декодер вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2014, 15:08   #179 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
 
Аватар для ZLOYKAKPES
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss946
Благодарил(а): 219
Благодарили 344 раз в 168 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 18 ZLOYKAKPES ну просто молодецZLOYKAKPES ну просто молодецZLOYKAKPES ну просто молодец
Люди добрые подскажите где нарыть такую кнопку от мыши,на радиорынке и в магазине на Ушакова нету,а мышку жалко впаял заменитель так ногой топтать надо...может кто в сервисниках работает...хелп!!!(мышь ASUS WT460)
Изображения
 
__________________
Машинист SpaceWagonA
ZLOYKAKPES вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2014, 15:57   #180 (Ссылка на пост)
Isan no rutfaisar
 
Аватар для mr_Arm
Пол:
 
Активность Longevity
2/20 17/20
Today Сообщения
1/5 sssss5760
Благодарил(а): 13,007
Благодарили 6,841 раз в 2,141 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 90 mr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторыmr_Arm скоро в модераторы
Отправить сообщение для  mr_Arm с помощью ICQ
есть пара дноров. померяю - отпишусь

длина - 13мм
высота (без кнопки) - 6мм
глубина - 5,5мм
высота кнопки - 0,5мм

есть 5 шт.

Последний раз редактировалось mr_Arm, 28.05.2014 в 16:03.
mr_Arm вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю mr_Arm за этот пост:
ZLOYKAKPES (28.05.2014)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Радиодетали Estet Радиоаматорство 61 17.11.2013 17:12
Радиодетали для самодельных усилителей. AMD64 Аудио/видео/фото/бытовая и другая техника 3 05.06.2012 08:08
Радиодетали СССР из драг. металов. _Y_A_R_I_K_ Архив продаж 14 16.03.2010 22:32


Время на сервере: 18:48.

Регистрация Справка Пользователи Календарь Сообщения за день

vBulletin 3, Copyright © 2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co