Форум Херсона. Форум Херсонской молодежи, флейм, фотографии Херсона, политика в Херсоне, сетевой форум, сети Херсона


Приветствуем на Форум Херсона. Форум Херсонской молодежи..

На данный момент Вы находитесь на форуме как Гость и имеете очень ограниченные возможности и права. Что бы писать или отвечать в темах, загружать картинки, файлы на форуме Вам нужно зарегистрироваться, что совершенно бесплатно. Регистрация очень быстрая, не откладывайте эту процедуру!

Если возникнут проблемы с регистрацией напишите нам.

Галерея форума Блоги пользователей Список банов
Вернуться   Форум Херсона. Форум Херсонской молодежи. > >
Регистрация СправкаСтатистика Пользователи Календарь Сообщения за день

Услуги оказываю услугу или ищу услугу

Ответ
 
Опции темы
Старый 29.03.2011, 11:14   #1 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Ремонт Ноутбуков и комп. техники

Наш сервисный центр производит ремонт ноутбуков и компьютерной техники, мониторов, мобильных телефонов.
На произведенные работы предоставляем гарантию.
Также предлагаем услуги обслуживания копировально-печатной техники. Наш курьер заберет на обслуживание картриджи и вернет к вам по указанному адресу в кратчайшие сроки.
Обр. ул. Розы Люксенбург 7
099-291-49-73
067-311-40-04
099-123-24-99
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.03.2011, 11:52   #2 (Ссылка на пост)
любитель денег
 
Аватар для Magic
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2351
Благодарил(а): 110
Благодарили 232 раз в 172 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 18 Magic имеет великолепную ауруMagic имеет великолепную ауру
Стоимость услуг на ремонт ноутов и настольных компов, например, замена моста, реболинг проца и памяти на видео, ремонт инвертора монитора, ремонт БП и т.д и т.п.
Гарантия на проделанную работу в : днях, неделях, месяцах, годах?
__________________
Самый идеальный и надёжный принтер...фломастеры.
Magic вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю Magic за этот пост:
ПАН КУПЕЦ (03.06.2011)
Старый 29.03.2011, 14:37   #3 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Цитата:
Сообщение от Magic Посмотреть сообщение
Стоимость услуг на ремонт ноутов и настольных компов, например, замена моста, реболинг проца и памяти на видео, ремонт инвертора монитора, ремонт БП и т.д и т.п.
Гарантия на проделанную работу в : днях, неделях, месяцах, годах?
Цена, как и гарантия, считается в каждом конкретном случае. Мало ли кто до нас его ремонтировал...
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей сказали Спасибо denbash за хороший пост:
Dir3kToR (29.03.2011), F!G (01.04.2011), sun-ks (01.04.2011)
Старый 01.04.2011, 18:20   #4 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
если ремонтировать нет желания, можем купить.....
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю denbash за этот пост:
ПАН КУПЕЦ (03.06.2011)
Старый 01.04.2011, 18:35   #5 (Ссылка на пост)
любитель денег
 
Аватар для Magic
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2351
Благодарил(а): 110
Благодарили 232 раз в 172 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 18 Magic имеет великолепную ауруMagic имеет великолепную ауру
Есть мать Intel D945GCLF2 — mini-ITX, со сговшим чипсетом Intel 945GC. Сколько будет стоить его замена?
__________________
Самый идеальный и надёжный принтер...фломастеры.
Magic вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 01.04.2011, 20:23   #6 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
У вас накрылся северник? Как диагностировали, как мать себя ведет?
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.04.2011, 08:53   #7 (Ссылка на пост)
любитель денег
 
Аватар для Magic
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2351
Благодарил(а): 110
Благодарили 232 раз в 172 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 18 Magic имеет великолепную ауруMagic имеет великолепную ауру
Не точно назвал причину, накрылся юг NH82801GB (ICH7) с выгоревшей дыркой после неудачно вытянутой флешки, хотя он и до этого плохо видел USB устройства. Мать стояла в машине.
__________________
Самый идеальный и надёжный принтер...фломастеры.
Magic вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.04.2011, 14:11   #8 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
в личке отписался
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.04.2011, 14:12   #9 (Ссылка на пост)
любитель денег
 
Аватар для Magic
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2351
Благодарил(а): 110
Благодарили 232 раз в 172 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 18 Magic имеет великолепную ауруMagic имеет великолепную ауру
спасибо, но дорого.
на детали на заберешь? за грн 80?
__________________
Самый идеальный и надёжный принтер...фломастеры.
Magic вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.04.2011, 15:25   #10 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для glen61
Пол:
 
Активность Longevity
1/20 17/20
Today Сообщения
0/5 sssss2219
Адрес: Здесь
Благодарил(а): 6,741
Благодарили 1,917 раз в 758 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 38 glen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущееglen61 заслуживает бриллиантовое будущее
Цитата:
Сообщение от denbash Посмотреть сообщение
Наш сервисный центр производит ремонт ноутбуков и компьютерной техники...Обр. ул. Розы Люксембург 7
Это в районе радиорынка?
Принтера лечите? В частности - засохшие головки. Кэнон, по-моему, стоит на работе.
__________________
Делиться надо хлебом и водой, не глядя в паспорта и лица, но вот делиться мнением с толпой, опасно - можно поплатиться.
glen61 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.04.2011, 10:32   #11 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Цитата:
Сообщение от glen61 Посмотреть сообщение
Это в районе радиорынка?
Принтера лечите? В частности - засохшие головки. Кэнон, по-моему, стоит на работе.
Да на територии. Принтера ремонтируем и струйные и лазерные, но как показывает практика, пересохшие головы в струйниках поднимаются в 50% случаев. Поднесите, посмотрим что можно сделать.
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю denbash за этот пост:
glen61 (03.04.2011)
Старый 06.04.2011, 11:24   #12 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Принемаем нрабочие ноутбуки.
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.04.2011, 12:39   #13 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
поднимем ....
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.04.2011, 13:16   #14 (Ссылка на пост)
Забанен вапще
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 13/20
Today Сообщения
0/5 sssssss15
Адрес: Херсон
Благодарил(а): 18
Благодарили 19 раз в 6 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 0 Nikitich идет по правильному пути
Интересны будут отзывы клиентов которые у вас ремонтировались.
Nikitich вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.04.2011, 19:28   #15 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Цитата:
Сообщение от Nikitich Посмотреть сообщение
Интересны будут отзывы клиентов которые у вас ремонтировались.
мне тоже
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.04.2011, 21:33   #16 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Цитата:
Сообщение от MAX1737 Посмотреть сообщение
диагностика что ли?
а замена моста 1**** это откуда?
ну гривен 300 еще понятно но 1*** ...
Если вы будете менять мосты по 300грн, готов обслуживатся у вас(закрою нафиг свой сервис). Просто по секрету скажите исходя из какой калькуляции у вас получится мост поменять на ноуте за 300грн???? Или вы имеете в виду прогрев..... так извините таким занимаемся только в целях диагностики, долго данный фрукт работать не будет.
С Ув.
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю denbash за этот пост:
ragiza (20.04.2011)
Старый 18.04.2011, 21:42   #17 (Ссылка на пост)
он везде...
 
Аватар для Dreamerer
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss1168
Адрес: Центр Острова
Благодарил(а): 31
Благодарили 239 раз в 71 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 Dreamerer имеет великолепную ауруDreamerer имеет великолепную ауру
Цитата:
Сообщение от denbash Посмотреть сообщение
Если вы будете менять мосты по 300грн, готов обслуживатся у вас(закрою нафиг свой сервис). Просто по секрету скажите исходя из какой калькуляции у вас получится мост поменять на ноуте за 300грн???? Или вы имеете в виду прогрев..... так извините таким занимаемся только в целях диагностики, долго данный фрукт работать не будет.
С Ув.
из расчета 20у.е. мост + 20 работа...
вполне реально, если конечно не в Украине заказывать детали...

прогрев тут как повезет, может и неделю прожить, а может и пару лет...
Dreamerer вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.04.2011, 22:13   #18 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Цитата:
Сообщение от Dreamerer Посмотреть сообщение
из расчета 20у.е. мост + 20 работа...
вполне реально, если конечно не в Украине заказывать детали...

прогрев тут как повезет, может и неделю прожить, а может и пару лет...
подскажите мне хоть одно заведение, где за 40уе вам заменят мост, ну например на acer 5520(моделька вам близка) и после этого дадут гарантию. Тот кто сталкивался с ремонтом ноутов, подтвердит, что мосты приходят 50на50 нерабочие, плюс нужно флюс человеческий. И, о ахилесова пята Херсона, оборудование. Как некоторые работать можно и дома, за 300грн ремонтировать, на оборудовании для ремонта мобилок. Блин реально пусть хоть один человек скажет кто меньше чем за 800грн, поменяет мост на том же асере и гарантию на свою работу даст...
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.04.2011, 22:22   #19 (Ссылка на пост)
он везде...
 
Аватар для Dreamerer
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss1168
Адрес: Центр Острова
Благодарил(а): 31
Благодарили 239 раз в 71 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 Dreamerer имеет великолепную ауруDreamerer имеет великолепную ауру
МСРшку на Асер тяжело найти, даже за границей... да и стоит она в районе 30у.е. + гривен 200-250 за работу! вот и получится 450-500 грн! и гарантию конечно нужно же дать! то что стоит дома, это для "жарки" плат! флюс отбивается очень быстро, при загруженности...

по поводу мостов что 50 на 50 рабочие, да это правда, но тут уже проблема того кто делает, а не заказчика!
Dreamerer вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.04.2011, 22:50   #20 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Цитата:
Сообщение от Dreamerer Посмотреть сообщение
МСРшку на Асер тяжело найти, даже за границей... да и стоит она в районе 30у.е. + гривен 200-250 за работу! вот и получится 450-500 грн! и гарантию конечно нужно же дать! то что стоит дома, это для "жарки" плат! флюс отбивается очень быстро, при загруженности...

по поводу мостов что 50 на 50 рабочие, да это правда, но тут уже проблема того кто делает, а не заказчика!
Ув. это все лирика, скажите конкретно где в херсоне(или другом городе) поменять мост за напимер ... 600грн. Почему то считать берутся многие а реально ремонтируют в херсоне единицы. Попрошу если вы занемаетесь ремонтом ноутбуков, сказать сколько вы берете за замену моста в среднем. Если не занимаетесь, то к чему этот разговор. Считаю ваш расчет стоимости достаточно замыленым. Напоминает расчет рентабельности сети бабушек торгующих семечками, вроде бы правдоподобно, а на практике смешно.
С Ув.
P.S. В данном случае проблема неработоспособности нового чипа, это моя проблема а не кого-то там. Кстати тоже составляет часть себестоимости ремонта.
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.04.2011, 23:09   #21 (Ссылка на пост)
Кажется, надолго
 
Аватар для densmen
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss448
Благодарил(а): 416
Благодарили 279 раз в 139 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 densmen драгоценность среди камнейdensmen драгоценность среди камней
Ремонт 5130 с contact service сколько стоить будет)?
densmen вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2011, 08:29   #22 (Ссылка на пост)
он везде...
 
Аватар для Dreamerer
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss1168
Адрес: Центр Острова
Благодарил(а): 31
Благодарили 239 раз в 71 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 Dreamerer имеет великолепную ауруDreamerer имеет великолепную ауру
Цитата:
Сообщение от denbash Посмотреть сообщение
Ув. это все лирика, скажите конкретно где в херсоне(или другом городе) поменять мост за напимер ... 600грн. Почему то считать берутся многие а реально ремонтируют в херсоне единицы. Попрошу если вы занемаетесь ремонтом ноутбуков, сказать сколько вы берете за замену моста в среднем. Если не занимаетесь, то к чему этот разговор. Считаю ваш расчет стоимости достаточно замыленым. Напоминает расчет рентабельности сети бабушек торгующих семечками, вроде бы правдоподобно, а на практике смешно.
С Ув.
P.S. В данном случае проблема неработоспособности нового чипа, это моя проблема а не кого-то там. Кстати тоже составляет часть себестоимости ремонта.
Я занимаюсь непосредственно ремонтом ноутбуков! так что если нужно, то что я выше написал, для тебя могу сделать - без проблем! т.ч. лирику никто не разводил!
свои цены я оглашать не буду, для каждого они индивидуальны! да и цена каждого моста разная...
Расчет мой вполне реальный, если не веришь - принеси что-то на ремонт, и узнаешь

и по поводу твоего п.с. если ты заказал чип а он не работает, то это только твоя проблема, а не клиента! почему он должен платить за то, что тебя подвели и прислали нерабочий чип?!...

думаю на все вопросы понятно ответил?!
Dreamerer вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2011, 21:25   #23 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для sun-ks
Пол:
 
Активность Longevity
1/20 16/20
Today Сообщения
0/5 sssss2816
Благодарил(а): 1,716
Благодарили 686 раз в 322 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 24 sun-ks известное всем имяsun-ks известное всем имяsun-ks известное всем имяsun-ks известное всем имяsun-ks известное всем имя
Talking

Цитата:
Сообщение от Dreamerer Посмотреть сообщение
из расчета 20у.е. мост + 20 работа...
вполне реально, если конечно не в Украине заказывать детали...

прогрев тут как повезет, может и неделю прожить, а может и пару лет...
40 баксов перегнать мост? Сколько же тогда зарабатывабт теже киты делая это за 150 баксов?
sun-ks вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали Спасибо пользователю sun-ks за этот пост:
denbash (20.04.2011)
Старый 19.04.2011, 21:45   #24 (Ссылка на пост)
любитель денег
 
Аватар для Magic
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss2351
Благодарил(а): 110
Благодарили 232 раз в 172 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 18 Magic имеет великолепную ауруMagic имеет великолепную ауру
Господа ремонтники, продайте Super Hardware Monitor + LPC I/O F71889F - 2 шт очччччень надо.
__________________
Самый идеальный и надёжный принтер...фломастеры.
Magic вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2011, 21:54   #25 (Ссылка на пост)
он везде...
 
Аватар для Dreamerer
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 14/20
Today Сообщения
0/5 sssss1168
Адрес: Центр Острова
Благодарил(а): 31
Благодарили 239 раз в 71 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 17 Dreamerer имеет великолепную ауруDreamerer имеет великолепную ауру
Цитата:
Сообщение от sun-ks Посмотреть сообщение
40 баксов перегнать мост? Сколько же тогда зарабатывабт теже киты делая это за 150 баксов?
калькулятор дать чтобы посчитать ?

по опыту прихода ноутбуков после китов, я вообще удивляюсь как люди им платят деньги, когда человек заплатил за прогрев чипа им 600 грн, я открываю ноутбук а в нем даже компаунд не чистили... вопрос: за что с человека брали деньги? за то что подули феном на чип и он "О, Чудо" заработал?!...

п.с. может хватит уже разводить флуд в теме тс?
Dreamerer вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.04.2011, 14:55   #26 (Ссылка на пост)
Щас сменю себе статус
 
Аватар для Snaiper
Пол:
 
Активность Longevity
1/20 18/20
Today Сообщения
0/5 sssss3338
Адрес: Херсон
Благодарил(а): 765
Благодарили 884 раз в 590 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 29 Snaiper пример для подражанияSnaiper пример для подражанияSnaiper пример для подражанияSnaiper пример для подражанияSnaiper пример для подражанияSnaiper пример для подражания
Отправить сообщение для  Snaiper с помощью ICQ
mini PCI-e (9пиновый) разьем на мамке нетбука распаять сколько будет?
__________________
Snaiper вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.04.2011, 23:19   #27 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
ап...........
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.05.2011, 09:20   #28 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
ап...........
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.05.2011, 09:45   #29 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
Предлагаем услуги, покупаем нерабочие ноутбуки, компьютерные блоки питания.
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.05.2011, 05:48   #30 (Ссылка на пост)
Свой В Доску
Пол:
 
Активность Longevity
0/20 15/20
Today Сообщения
0/5 ssssss896
Благодарил(а): 78
Благодарили 119 раз в 61 постах
Галерея: 0
Вес репутации: 16 denbash станет скоро известным
ап.........па
denbash вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ремонт техники Debian Дом и быт 33 11.06.2010 17:46
Ремонт, диагностика ПК, ноутбуков, заправка картриджей upgrade Услуги 7 06.03.2009 13:08
Ремонт ноутбуков, компьютеров.... upgrade Услуги 3 06.03.2009 12:48
Ремонт, модернизация и настройка компьютерной техники! DmK Услуги 21 16.02.2009 08:00
ремонт техники витал Услуги 2 20.07.2008 00:48


Время на сервере: 09:35.

Регистрация Справка Пользователи Календарь Сообщения за день

vBulletin 3, Copyright © 2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co