[Dima81]

XBOX 360 с прошивкой LT 3.0 или LTU будет более оптимальным вариантом для ребенка, диски можно записывать самостоятельно или покупать готовые по 30грн. в магазинах, так же можно пользоваться сервисом XBOX Live.
Фрибут позволяет запустить любой доступный контент для XBOX 360 без диска с любого USB носителя или внутреннего HDD, но у ребенка могут возникнуть сложности с освоением всех его возможностей, пользоваться сервисом XBOX Live также не получится, т.к. консоль сразу забанят, но есть альтернатива - игра через System link.
PS 3 выпущенные со II - го квартала 2011г. прошить не возможно, только лицензия, или установка эмулятора BD привода. Новую PS 3 с прошивкой или под прошивку уже практически не найти и цены на них заоблачные. На вторичном рынке PS 3 можно найти по очень приемлимой цене.
Графика на обоих консолях примерно одинакова, одни игры лучше выглядят на Сони другие на ХВОХ.
В плане эксклюзивов - однозначно PS 3.