Цитата:
Сообщение от Barmaglot
А жене нашего президента, купившую и пропиарившую книгу американской журналистки Энн Эплбом "Історія ГУЛАГу" (кстати, переведенную на украинский язык за счет наших налогоплательщиков) вручить три экземпляра "АРХИПЕЛАГ ГУЛАГ" А. Солженицына, чтобы изучала историю чужой страны со слов очевидца тех событий.
P.S. Цена "Історія ГУЛАГу" в районе 30 грн. Угадайте - в какую страну уйдет гонорар?
Ну явно не в закрома родины))))))))))
|
а вот тут вы не правы, книги которые являються комерческими проэктами не переводят за счет налогоплательщиков (я так понял что в это понятие вы вложили за счет госбюджета???).
я готов купить "Историю гулага" автора Энн Эплбом за 30 гривен, ГДЕ??? ты ее видел эту книгу? ты ее читал??? и все кто там о ней писал. думаю нет.
Солженицына автор использовала как один из источников а их там около 1000!!!! и почти все собраны автором в России и Украине а большинство источников есть наративными, мемуарными, периодикой тех лет.
давайте так если не разбираетесь в предмете спора молчите.