такая же "поломка" была у меня в Занусси (машинка с 2003 года)...
Причины:
- почистить фильтр слива воды
- подтекает прокладка в одном из соединений патрубков или торубку заменить(посмотри внутри)
вероятносмть коррозии оо-о-очень маленькая.... после 10-ти летней эксплуатации - это нормальные "поломки"